Примеры употребления "retail chain store" в английском

<>
The was a chain accident during rush hour. Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.
Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.
A chain is no stronger than its weakest link. Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?
It started a chain reaction. Empezó una reacción en cadena.
Running the store is becoming a burden to him. Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.
A chain is only as strong as its weakest link. Una cadena es solo tan fuerte como su contacto más débil.
I ran into my teacher just as I left the store. Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.
I am waiting for the store to open. Estoy esperando que abran la tienda.
The strength of the chain is in the weakest link. La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.
Tom hardly ever buys anything at this store. Tom casi nunca compra nada en esta tienda.
When did you open your new store? ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Una cosa que no me gusta acerca del iPad es que no puedes instalar fácilmente apps que no estén disponibles a través del App Store de Apple.
That store sells newspaper and magazine. Esa tienda vende periódicos y revistas.
People don't buy milk from this store. La gente no compra leche de esta tienda.
The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.
The store deals in vegetables. El negocio vende verduras.
She took him to the store. Ella lo llevó a la tienda.
He went to the store at the last minute, just before it closed. El llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ