Примеры употребления "repair" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все58 reparar30 arreglar15 reparación6 arreglo2 repararse1 другие переводы4

показать все

I can't repair the computer. No puedo reparar la computadora.

Can you repair my shoes? ¿Usted puede arreglar mis zapatos?

My car is under repair. Mi coche está en reparación.

I repair computers almost every day. Arreglo computadores casi todos los días.

Can you repair these shoes? ¿Puede repararme estos zapatos?

I myself will repair that machine. Yo mismo repararé esa máquina.

I cannot repair this refrigerator. No puedo arreglar este refrigerador.

Cookie's house is under repair. La casa de Cookie está en reparación.

It's the first time I repair my computer by myself. Es la primera vez que arreglo mi computador yo solo.

I will repair that machine myself. Yo mismo repararé esa máquina.

I got my son to repair the door. Hice que mi hijo arreglara la puerta.

The house is in need of repair. La casa necesita reparaciones.

They have to repair their car. Tienen que reparar el coche.

I must have someone repair my word processor. Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto.

The mechanic said the repair would not take long. El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.

Tom knows how to repair computers. Tom sabe cómo reparar ordenadores.

I will only buy the car if they repair the brakes first. Sólo compraré el coche si arreglan antes los frenos.

He has to repair the clock. Él tiene que reparar el reloj.

I'll have them repair my car. Voy a hacer que me reparen el auto.

I am going to have John repair my watch. Le voy a pedir a John que repare mi reloj.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ