Примеры употребления "read" в английском

<>
Переводы: все650 leer629 leerse5 interpretar1 другие переводы15
показать все
He can't read it. Él no puede leerlo.
Read it once more, please. Léelo una vez más, por favor.
Take a book and read it! ¡Toma un libro y léelo!
Read my lips, no new taxes! ¡Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
It took me several hours to read it. Me tomó varias horas leerlo.
Read the text carefully, then answer the questions. Leé el texto con atención, después respondé las preguntas.
I can speak Chinese, but I cannot read it. Sé hablar chino, pero no leerlo.
Last week I quickly read four books in my room. La semana pasada devoré cuatro libros en mi habitación.
This book is too difficult to read in a week. Este libro es demasiado complicado para leerlo en una semana.
It took me about an hour to read this book through. Me costó sobre una hora hacer una lectura previa de este libro.
This book is so difficult that I can't read it. Este libro es tan difícil que no puedo leerlo.
Written in English, this book is easy for me to read. Escrito en inglés, este libro es de fácil lectura para mí.
This book is so easy that even a child can read it. Este libro es tan sencillo que hasta un niño puede leerlo.
This novel is so easy that even a child can read it. Esta novela es tan sencilla que hasta un niño puede leerla.
If the boy gets sleepy, don't leave him in front of the television. Take him to bed early and read him a story. Si el niño tiene sueño, no lo dejes delante de la televisión, llévalo a la cama temprano y cuéntale una historia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ