Примеры употребления "rains" в английском с переводом "lluvia"

<>
Переводы: все428 llover302 lluvia126
показать все
The rains ruined the harvest. Las lluvias echaron a perder la cosecha.
The rain changed into snow. La lluvia se convirtió en nieve.
The rain changed to snow. La lluvia se transformó en nieve.
The rain lasted three days. La lluvia duró tres días.
The rain spoiled our picnic. La lluvia arruinó nuestro picnic.
The rain lasted five days. La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.
The rain lasted a week. La lluvia duró una semana.
I like rain and snow. Me gustan la lluvia y la nieve.
It's pouring with rain Mana con la lluvia
Wait till the rain stops. Esperá hasta que pare la lluvia.
The rain lasted four days. La lluvia duró cuatro días.
Plants grow quickly after rain. La plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
The rain stopped at last. La lluvia al fin paró.
We had much rain last year. Tuvimos mucha lluvia el año pasado.
The rain prevented me from going. La lluvia me impidió ir.
He availed himself to the rain. Él se benefició con la lluvia.
The rain washed away the soil. La lluvia arrastró el suelo.
We had little rain last month. Tuvimos poca lluvia el mes pasado.
We don't like the rain. No nos gusta la lluvia.
He sought shelter from the rain. Él buscó refugio de la lluvia.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ