Примеры употребления "rabbit hole" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

There's a hole in this bucket. Hay un agujero en este balde.

The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Estoy tan avergonzado que podría cavar un agujero y arrastrarme a él.

I keep a rabbit as a pet. Tengo un conejo como mascota.

This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.

Even thougth a hedgehog, a mole, a otter, a rabbit or a opossums it isn`t rodents. Aunque lo parezcan un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores.

He filled up the hole in the wall. Él llenó el hoyo en la pared.

A rabbit is running in the garden. Un conejo corretea por el jardín.

There's a huge hole in the wall. Hay un gran agujero en la muralla.

He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Él decidió darle de comer a su perro el conejo al que le había disparado antes aquel día.

There's a hole in my coat. Mi abrigo tiene un agujero.

He produced a rabbit out of his hat by magic. Él sacó un conejo de su sombrero con magia.

Tom is digging a hole. Tom está cavando un agujero.

"I'm going to pull a rabbit out of the hat." "I'll pay to see that". "Voy a sacar un conejo del sombrero." "Pago por ver."

The dog was digging a hole. El perro estaba cavando un pozo.

Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.

How deep is the hole? ¿Cuál es la profundidad del agujero?

"What's the matter?" asked the little white rabbit. —¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.

If you find yourself in a hole, stop digging. Si te encuentras en un agujero, para de cavar.

Look, there's a rabbit! ¡Mira, hay un conejo!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ