Примеры употребления "purse" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все14 monedero7 bolso1 другие переводы6

показать все

Mrs. Baker had her purse stolen. A la Sra. Baker le robaron el monedero.

I picked up a purse in the street. Cogí un bolso en la calle.

I examined the purse again, and found it empty. Examiné el monedero de nuevo, y lo encontré vacío.

I lost my purse on my way to school. Perdí mi monedero de camino a la escuela.

I had my purse stolen in the changing room. Me robaron el monedero en el probador.

I did not miss my purse until I returned home. No eché en falta mi monedero hasta que llegué a casa.

This is the same purse that I lost a week ago. Este monedero es igual al que perdí hace una semana.

I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train. Me robaron mi monedero y mi abono de viaje mientras estaba durmiendo en el tren.

I seem to have lost my purse. Me parece que perdí mi billetera.

The man robbed me of my purse. El hombre me robó la cartera.

I forgot my purse in the church. Me olvidé la cartera en la iglesia.

What did you do with my purse? ¿Qué hiciste con mi billetera?

I had my purse stolen in the bus. Me robaron mi cartera en el autobús.

It was not until I reached home that I missed my purse. No fue sino hasta que llegué a casa que me di cuenta que me faltaba la cartera.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ