Примеры употребления "printing" в английском с переводом "imprimir"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все24 imprimir20 grabar1 imprenta1 другие переводы2

I'm printing 100 pages. Estoy imprimiendo 100 páginas.

Printing ink is in short supply. Apenas queda tinta para imprimir.

Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail. Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.

Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro.

Where can I print photos? ¿Dónde puedo imprimir fotos?

Newly printed books smell good. Los libros recién impresos huelen bien.

I have printed 100 pages. He impreso 100 páginas.

The notice was badly printed. El anuncio estaba mal impreso.

I have to print 100 pages. Tengo que imprimir 100 paginas.

Please develop and print this film. Revele y imprima este rollo, por favor.

This book was printed in England. Este libro fue impreso en Inglaterra.

This book will be printed next year. Este libro se va a imprimir el año que viene.

This machine can print sixty pages a minute. Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.

Some photos were printed in black and white. Algunas fotos se imprimieron en blanco y negro.

A newspaper printed a story about the operation. Un periódico imprimió una historia acerca de la operación.

This firm prints a lot of educational books. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.

This page is not nicely printed so print it again. Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla.

The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.

Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best. Sobre el piano había una nota impresa: Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ