Примеры употребления "plenty" в английском

<>
показать все
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty. Es una pena que algunas personas mueran de hambre incluso en medio de la abundancia.
She has plenty of books. Tiene muchos libros.
You had plenty of time. Tenían tiempo de sobra.
We have plenty of time tonight. Tenemos mucho tiempo esta noche.
You've got plenty of time. Tienes tiempo de sobra.
I want it with plenty of ice. Dámelo con mucho hielo.
We still have plenty of time left. Aún tenemos tiempo de sobra.
She has plenty of work to do. Ella tiene mucho trabajo que hacer.
I have plenty of money with me. Tengo dinero de sobra conmigo.
We have had plenty of rain this year. Hemos tenido mucha lluvia este año.
He has plenty of money in the bank. Él tiene mucho dinero en el banco.
I have plenty of things to eat in the pantry. Tengo muchas cosas para comer en la despensa.
I had plenty of time to talk to many friends. Tuve un montón de tiempo para hablar con muchos amigos.
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine. La habitación a la que recientemente me cambié recibe mucha luz del sol.
Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston. Ciertamente Tom tuvo muchas oportunidades para ir a conciertos cuando estuvo en Boston.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. Es imposible disfrutar completamente del tiempo libre a menos que uno tenga mucho trabajo que hacer.
We still have plenty of time, but let's take a taxi just in case. Todavía tenemos mucho tiempo, pero cojamos un taxi por si acaso.
There are plenty of examples of people who do these things “excessively”, but no-one says those are “addictions”. Hay muchos casos de gente que hace estas cosas “en exceso”, pero nadie dice que sean “adicciones”.
We have plenty of time. Tenemos un montón de tiempo.
We've got plenty of time. Tenemos un montón de tiempo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ