Примеры употребления "please" в английском

<>
Fasten your seat belts, please Abróchense los cinturones
He is hard to please. Es difícil hacerlo feliz.
No, Please dial nine first. No, favor de marcar nueve primero.
Please excuse my being late. Perdón por el retraso.
Could you talk more slowly please? ¿Podrías hablarme más despacio?
Please do not take photos here. Favor de no tomar fotos aquí.
Ladies and gentlemen, please be welcomed. Señoras y señores, sean bienvenidos.
Could you please drive me home? ¿Podrías hacerme el favor de llevarme a casa en coche?
Please feel free to ask questions. Siéntase libre de hacer preguntas.
Would you please open the door? ¿Podría abrir la puerta?
Please hand in the necessary papers. Favor de entregar los documentos necesarios.
Please call me at nine AM. Haga el favor de llamarme a las nueve de la mañana.
Please take charge of this key. Encárgate de esta llave.
Would you please shut the window? ¿Podría cerrar la ventana?
Please refrain from smoking cigarettes here. Sean tan amables de abstenerse de fumar aquí.
Please take a message for me. Hágame el favor de tomar un mensaje.
Please do me the favor of .... Hágame el favor de ...
Can I have a knife, please? ¿Puedo tener un cuchillo?
May I speak to Mike, please. ¿Puedo hablar con Mike?
Do you have a timetable please? ¿Tiene un horario?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!