Примеры употребления "pipe" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все14 pipa5 tubería4 tubo2 caño1 другие переводы2

I sat smoking a pipe. Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa.

There was damage to the pipe. Hubo daños a las tuberías.

Gas was escaping from a crack in the pipe. Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.

If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber. Si usted no puede arreglar el caño, tendrá que llamar a un plomero.

I can't find my pipe. No puedo encontrar mi pipa.

The oil ran through a thick pipe. El petróleo corrió a través de un tubería gorda.

The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state. El tubo con la nota mas baja del órgano partió barómetros por todo el estado.

I was sitting while smoking a pipe. Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa.

The old iron pipe was full of rust. La vieja tubería de acero estaba llena de oxido.

Grandfather talked to me with a pipe in his mouth. Mi abuelo me hablaba con un pipa en la boca.

You can hear the water dripping from the pipe. Tú puedes oír el goteo del agua por la tubería.

The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer. El caballero con la pipa en su boca es un famoso crítico.

The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught. No es oro todo lo que reluce.

If you have something to say, say it now or pipe down. Si tienes algo que decir, dilo ahora o cierra la boca.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ