Примеры употребления "pinch of salt" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I think the soup needs a bit of salt. Creo que la sopa necesita un poco de sal.

Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt. Tom afirma que puede saborear la diferencia entre estas dos marcas de sal.

He put a touch of salt on a boiled egg. Él puso una pizca de sal al huevo cocido.

This soup wants a bit of salt. A esta sopa le falta un poco de sal.

We've just run out of salt and pepper. Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta.

Would you pass me the salt? ¿Me pasarías la sal?

Tom put some salt on his eggs. Tom puso algo de sal en sus huevos.

Would you like some more salt on your popcorn? ¿Le gustaría un poco más de sal en sus palomitas?

A gargle with salt water is good for coughs. Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos.

Is there salt left? ¿Queda sal?

Could you pass me the salt, please? ¿Puede pasarme la sal, por favor?

Salt is a useful substance. La sal es una sustancia útil.

Mary doesn't use salt in her cooking. Mary no usa la sal en su cocina.

There's too much salt in this soup. Esta sopa tiene demasiada sal.

A man worthy of his salt cannot do such a thing. Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa.

Pass me the salt, please. Pásame la sal, por favor.

Tom put way too much salt in the stew. Tom puso demasiada sal en el guiso.

He put salt into his cup of coffee by mistake. Por error puso sal en su café.

There is no salt left. No queda sal.

My mother tasted the soup and added a little more salt. Mi mamá saboreó la sopa y le puso un poco más de sal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ