Примеры употребления "pilot project" в английском

<>
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Cuando crezca, seré piloto. ¿Y qué serás tú?
Only in theory, the project is possible. Sólo en teoría, el proyecto es posible.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida.
We succeeded in finishing the project. Conseguimos terminar el proyecto.
The doctor is young. Is the pilot, too? El doctor es joven. ¿El piloto también?
The company invested a lot of money in this project. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.
Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion. Con lo poco que conocemos de sus orígenes, podemos estar seguros al menos de que ella pilotea un Evangelion.
Do you see any problems with the project? ¿Ves algún problema con el proyecto?
My father is a pilot on the domestic line. Mi padre es piloto de vuelos nacionales.
They agreed to work together on the project. Aceptaron trabajar juntos en el proyecto.
The pilot will land the plane. El piloto va a aterrizar el avión.
The project, in short, was a failure. En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso.
The pilot hinted that it might be a UFO. El piloto insinuó que podría ser un ovni.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project. Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
The pilot described the scene in detail. El piloto describió la escena en detalles.
The project was a complete failure. El proyecto era un fracaso completo.
Tom made up his mind to be a helicopter pilot. Tom se decidió a ser piloto de helicópteros.
It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. Ciertamente ese proyecto es una tarea difícil, pero el señor Hara podrá llevarla a cabo.
He decided to become a pilot. Decidió hacerse piloto.
The citizens demonstrated to protest against the new project. Los ciudadanos se manifestaron contra el nuevo proyecto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ