Примеры употребления "passed away" в английском

<>
Переводы: все22 fallecer13 другие переводы9
Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.
Mozart passed away 200 years ago. Mozart murió hace 200 años.
His father passed away last year. Su padre murió el año pasado.
Tom passed away during the night. Tom murió durante la noche.
My father passed away two years ago. Mi padre murió hace dos años.
He passed away several days before his hundredth birthday. Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
I frequently think about my mother who passed away. A menudo yo pienso en mi difunta madre.
After Tom passed away, Mary went back to her parents' home. Después de que muriera Tom, Mary volvió a casa de sus padres.
Didn't you know that he passed away two years ago? ¿No sabías que murió hace dos años?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!