Примеры употребления "particular challenge" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.

I don't want to go anywhere in particular. No quiero ir a ningún sitio en particular.

I accept your challenge. Acepto tu desafío.

I have nothing in particular to do tomorrow. Mañana no tengo nada que hacer en particular.

Tom is facing a challenge. Tom enfrenta un desafío.

"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular." "¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular."

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. La última medida de un hombre no es dónde se encuentra en momentos de comodidad y conveniencia, sino dónde se sitúa en tiempos de desafío y controversia.

Choose a particular event you remember well. Escoge un evento en particular que tú recuerdes.

The challenge there is getting on time. El desafío está en llegar a tiempo.

I want to emphasize this point in particular. Quiero hacer hincapié en este punto en particular.

This problem is a real challenge. Este problema es todo un reto.

Why did you choose that particular subject? ¿Por qué elegiste ese tema en particular?

I like the challenge of translating the untranslatable. Me gusta el reto de traducir lo intraducible.

Tom did it for no particular reason. Tom no lo hizo por alguna razón en particular.

Entering the doctorate is going to be a great challenge. Será un gran desafío ingresar al doctorado.

I have no particular reason to do so. No tengo ninguna razón en particular para hacer eso.

I accept the challenge! ¡Acepto el reto!

My father is very particular about food. Mi padre es muy especial con la comida.

I took a chance and accepted his challenge. Me arriesgué y acepté su desafío.

Do you have anything particular in mind? ¿Tienes en mente algo en particular?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ