Примеры употребления "parliament building" в английском

<>
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
Parliament approved the new law last week. El Parlamento aprobó la nueva ley la semana pasada.
Is it all right to take pictures in this building? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
How many floors does this building have? ¿Cuántos pisos tiene este edificio?
That building is our school. Ese edificio es nuestra escuela.
The building is under construction. El edificio está en construcción.
The minister approved the building plans. El ministro aprobó los planes de construcción.
He parked his car in front of the building. Él aparcó su coche en frente del edificio.
They decided to pull down the old building. Decidieron derribar el viejo edificio.
The building has twenty floors. El edificio tiene veinte pisos.
It's on the first floor of that building. Está en el primer piso de aquel edificio.
Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment. Nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento.
Have you ever lived in an old building? ¿Has vivido alguna vez en un edificio viejo?
The building fell down suddenly. El edificio se desplomó de repente.
The building burst into flames. El edificio estalló en llamas.
I found the building. He encontrado el edificio.
They shone like stars in the dark, dirty building. Brillaban como estrellas en los edificios sucios y oscuros.
The helicopter hovered over the building. El helicóptero se puso sobre el edificio.
That building has changed hands many times. Ese edificio ha cambiado de manos muchas veces.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ