Примеры употребления "parking" в английском

<>
показать все
Tom is parking the van. Tom está estacionando la van.
The parking lot is empty. El estacionamiento está vacío.
He had his car stolen in that parking lot. Le robaron el coche en ese aparcamiento.
I am parking my car near the office. Estoy estacionando mi auto cerca de la oficina.
He was fined for illegal parking. Le multaron por estacionamiento indebido.
You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner. No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina.
I'm sick and tired of you always parking in my space. Estoy enfermo y cansado de que siempre te estaciones en mi lugar.
Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal.
You can't park in a handicapped parking space unless you have a special permit. No puedes aparcar en una plaza de aparcamiento para discapacitados a no ser que poseas un permiso especial.
Tom has a whole pile of unpaid parking tickets. Tom tiene una pila entera de boletas de estacionamiento sin pagar.
We spent a lot of time looking for a parking lot. Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected. El oficial le informó a Bob que su solicitud por un permiso de estacionamiento había sido rechazada.
Why did you park here? ¿Por qué te estacionaste aquí?
You can park behind the hotel. Se puede aparcar detrás del hotel.
There isn't anywhere else to park. No hay donde más estacionarse.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.
Why have you parked here? ¿Por qué te estacionaste aquí?
Where can we park the car? ¿Dónde podemos aparcar el carro?
I must have parked my car elsewhere. Debo haber estacionado mi auto en otra parte.
Tom parked behind his house. Tom se estacionó detrás de su casa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ