Примеры употребления "parent" в английском с переводом "padre"

<>
Переводы: все539 padre273 padres266
There is no better friend or parent than oneself. No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
When you're a parent it's important to set a good example for your children. Cuando eres padre, es importante ser un buen ejemplo para tus hijos.
Mary's parents hate Tom. Los padres de Mary odian a Tom.
My parents are from China. Mis padres son de China.
Our parents are so proud. Nuestros padres están tan orgullosos.
I would call my parents. Yo llamaría a mis padres.
My parents don't know. Mis padres no saben.
How are your parents doing? ¿Cómo están tus padres?
What do your parents do? ¿Qué hacen tus padres?
Children should obey their parents. Los niños deben obedecer a sus padres.
Children often bother their parents. Los niños les molestan a sus padres frecuentemente.
I spoke to my parents. Hablé con mis padres.
Tom lives with his parents. Tom vive con sus padres.
My parents are both dead. Mis padres están muertos.
He lied to his parents. Le mintió a sus padres.
He replied to his parents. Él respondió a sus padres.
Lucy made her parents happy. Lucy hizo felices a sus padres.
Be polite to your parents. Sé educado con tus padres.
He made his parents happy. Él hizo felices a sus padres.
Children imitate their parents' habits. Los chicos imitan las actitudes de sus padres.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!