Примеры употребления "pains" в английском

<>
Переводы: все114 dolor101 doler6 aflicción1 другие переводы6
The boy took great pains to solve the quiz. El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.
The company has growing pains now. La empresa ahora está creciendo con esfuerzo.
All my pains were in vain. Todo mi sufrimiento fue en vano.
All she got for her pains was ingratitude. Todo lo que ella consiguió por sus esfuerzos fue ingratitud.
He was at pains to finish his work. Le costaba mucho terminar su trabajo.
Of all pains, the greatest pain, is to love, but love in vain Amor no correspondido, tiempo perdido
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!