Примеры употребления "pain" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все117 dolor101 doler6 aflicción1 другие переводы9

The pain was almost unbearable. El dolor era casi insoportable.

I have a chest pain. Me duele el pecho.

He was a jester, and nothing more. He felt no pain; he was a jester, and nothing more. Él era un bufón sin más facetas. Sin aflicciones, solo un bufón.

The medicine decreased his pain. El remedio redujo su dolor.

I have a pain here. Me duele aquí.

He felt pain and compassion. Él sintió dolor y compasión.

I have a pain in my foot. Me duele el pie.

The soldier groaned with pain. El soldado gemía de dolor.

Tom has a pain in the shoulder. A Tom le duele el hombro.

She was crying with pain. Ella lloraba de dolor.

I have a pain in my little toe. Me duele el dedo pequeño del pie.

The pain is killing me. Este dolor me está matando.

Tom has a pain in his big toe on his right foot. A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho.

I feel your pain, buddy. Siento tu dolor, socio.

His pain exceeded every threshold. Su dolor ha superado todos los umbrales.

He cried out in pain. Lloraba de dolor.

Tom shared Mary's pain. Tom compartía el dolor de Mary.

The pain is getting worse. El dolor está empeorando.

I have a pricking pain here. Tengo un dolor punzante aquí.

I can't stand this pain. No aguanto este dolor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ