Примеры употребления "oldest" в английском

<>
Переводы: все400 viejo267 antiguo45 mayor44 grande40 añejo1 другие переводы3
показать все
Tom was the oldest person in the room. Tom era la persona más vieja de la sala.
Trier is the oldest city in Germany. Tréveris es la ciudad más antigua de Alemania.
Her oldest daughter got married. Su hija mayor se ha casado.
He fell for the oldest trick in the book. Él cayó en el truco más viejo del libro.
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands. Nijmegen es la ciudad más antigua en Holanda.
And Tony was the oldest. Y Tony era el mayor.
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. Ivy Bean, el usuario más viejo de Facebook y Twitter, murió a los 104 años.
I am the oldest of the three. Soy el más mayor de los tres.
The oldest woman in the village was the one who picked his name at birth. La mujer más vieja del pueblo fue la que eligió su nombre al nacer.
What is the age of the oldest? ¿Qué edad tiene el mayor?
Their oldest daughter isn't married yet. Su hija mayor no está casada todavía.
She is not my mother but my oldest sister. Ella no es mi madre, sino mi hermana mayor.
Mary is Tom's oldest child from his third marriage. Mary es la hija mayor del tercer matrimonio de Tom.
I spoke to the boy who seemed to be the oldest. Hablé con el joven que parecía ser el mayor.
This is my old bike. Esta es mi bicicleta vieja.
Chemistry is an old science. La química es una ciencia antigua.
My grandmother has become old. Mi abuela se ha hecho mayor.
Don't grow old, grow wise! ¡No te hagas mayor, mejor hazte sabio!
This old bread is as hard as a rock. Este pan añejo está tan duro como una piedra.
How old that dog is! ¡Qué viejo es ese perro!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ