Примеры употребления "not" в английском с переводом "no"

<>
I am not a businessperson. Yo no soy una persona de negocios.
I'm not telling you. No te lo voy a decir.
Not everybody succeeds in life. No todos tienen éxito en la vida.
The decision is not easy. La decisión no es fácil.
Can you not speak English? ¿No puedes hablar inglés?
If it does not rain. Si no llueve.
You have not seen her. No la has visto.
It's not a joke. No es ninguna broma.
The price is not reasonable. El precio no es razonable.
If not now, then when? Si no es ahora, ¿bueno cuándo?
would not stay there again no se quedaría allí otra vez
We should not lose hope. No deberíamos perder la esperanza.
Not that I know of. No que yo sepa.
Do not translate this sentence! ¡No traduzcas esta oración!
Our luggage has not arrived Nuestro equipaje no ha llegado
You'd better not go. Sería mejor que no vayas.
The ship was not damaged. El barco no recibió daños.
He is not so tall. Él no es tan alto.
Africa is not a country. África no es un país.
This is not my type. No es mi tipo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!