Примеры употребления "night shift" в английском

<>
Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?
We had fun that night! ¡Esa noche nos divertimos!
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?
I saw him last night in the bar and he was really drunk. Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco.
They are as different as day and night. Son tan diferentes como el día y la noche.
Tom used to be drunk by this time every night. Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.
Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.
What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?
He must have drunk too much last night. Él debe haber bebido demasiado anoche.
We had a very good time last night. Anoche nos divertimos mucho.
Did you hear about what happened last night? ¿Oíste lo que pasó anoche?
My older sister was grounded for coming home too late last night. Castigaron a mi hermana mayor por llegar tarde a casa anoche.
I like walking at night. Me gusta pasear de noche.
I wish I had gone to the theater last night. Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.
I write in the morning and at night. Escribo por la mañana y por la noche.
Why didn't you show up at the party last night? ¿Por qué no fuiste a la fiesta anoche?
I can't think about anything else since Saturday night. Desde el sábado a la noche no puedo pensar en otra cosa.
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. La nieve que se había estado acumulando en el tejado por la noche cayó con un ruido sordo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!