Примеры употребления "mysteries" в английском с переводом "misterio"

<>
Переводы: все26 misterio25 другие переводы1
показать все
Space is full of mysteries. El espacio está lleno de misterios.
There are many mysteries in life. La vida está llena de misterios.
The mysteries will be unveiled when the box is finally opened. Los misterios se resolverán cuando la caja finalmente sea abierta.
One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next. Uno de las grandes misterios de la vida es cómo un gato decide qué hacer después.
Life is a great mystery. La vida es un gran misterio.
Has anybody solved this mystery? ¿Alguien ha resuelto el misterio?
Space is full of mystery. El espacio está lleno de misterios.
Nature is full of mystery. La naturaleza está llena de misterio.
He had no difficulty explaining the mystery. Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.
Why he killed himself is still a mystery. Sigue siendo un misterio el por qué él se suicidó.
Do you have any clue to the mystery? ¿Tienes alguna pista sobre el misterio?
The mystery of her death was never solved. El misterio de su muerte nunca fue resuelto.
He has an air of mystery about him. Él tiene un aire de misterio.
We must get to the bottom of this mystery. Tenemos que llegar al fondo del misterio.
The origins of these people is shrouded in mystery. Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio.
The cause of his death still remains a mystery. La causa de su muerte aún sigue siendo un misterio.
Informal diction is always full of mystery and surrealism. La dicción informal está siempre llena de misterio y surrealismo.
It is still a mystery who wrote the letter. Es aún un misterio el quién escribió la carta.
This mystery has a plot twist that's completely novel. Este misterio tiene un vuelco en la trama completamente novedoso.
This is the mystery book I enjoyed reading the most. Este es el libro de misterio que más disfruté leyendo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ