Примеры употребления "much too" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You are much too kind to me. Eres demasiado bueno conmigo.

It's much too cold to swim. Está demasiado frío para nadar.

In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too. En la mayoría de los casos, la gente, incluso la más vil, es mucho más ingenua y sencilla de lo que nosotros asumimos. Y esto también aplica para nosotros mismos.

If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.

You shouldn't depend too much on other people to help you. No deberías depender tanto de los demás para que te ayuden.

I've got too much to do. Tengo demasiadas cosas que hacer.

Tom has too much work to do. Tom tiene mucho trabajo para hacer.

There's too much salt in this soup. Esta sopa tiene demasiada sal.

The doctor advised Mr White not to smoke too much. El doctor le aconsejó al Sr. White no fumar mucho.

I drank too much beer yesterday. Tomé demasiada cerveza ayer.

The food was so good that I ate too much. La comida era tan buena que comí demasiada.

Tom put way too much salt in the stew. Tom puso demasiada sal en el guiso.

For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover. Cuando a una mujer se la deja sola mucho tiempo, tarde o temprano, ésta empieza a pensar; y ningún hombre sabe lo que ella podría descubrir.

The room started to spin after I drank too much. La habitación empezó a girar después de haber bebido unos tragos.

You put in too much pepper. Echas demasiada pimienta.

Tom eats too much junk food. Tom come demasiada comida chatarra.

Do not eat too much cake. No coman mucha torta.

You charged me too much. Me ha cobrado de más.

Don't add too much salt. No le pongas demasiada sal.

You shouldn't eat too much candy. No debes comer demasiados dulces.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ