Примеры употребления "mountain climbing" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

My hubby and I used to go mountain climbing together. Mi marido y yo solemos ir a hacer alpinismo juntos.

We think it most dangerous that you're climbing the mountain alone. Pensamos que es muy peligroso que usted escale la montaña solo.

I tried climbing the mountain. Intenté escalar la montaña.

Climbing that mountain was a piece of cake. Escalar aquella montaña fue pan comido.

Children like climbing trees. A los niños les gusta trepar a los árboles.

I can see the top of the mountain. Puedo ver la cima de la montaña.

Tom tried climbing the tall tree. Tom intentó escalar el árbol alto.

The whole mountain turns red in autumn. La montaña se torna completamente de rojo en otoño.

I went climbing in the Alps. Fui a escalar a los Alpes.

While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.

About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji. Mañana a estas horas estaremos escalando el monte Fuji.

I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink. Debería haberme exiliado a la cima de una montaña y haber pasado mis días plantando bonsais y escribiendo kanjis con tinta china.

We are climbing the palm tree. Estamos trepando la palmera.

We went up the mountain by cable car. Subimos la montaña en un teleférico.

I don't like my brother climbing the mountains. No me gusta que mi hermano escale esas montañas.

We went to the mountain to ski. Fuimos a la montaña a esquiar.

A monkey is climbing up a tall tree. El mono está trepando a un árbol alto.

Since my boyfriend is more of an indoors person, this year's summer I didn't go to the beach or the mountain. Ya que mi novio es más de interiores, el verano de este año no fui ni al mar ni a la montaña.

I have many hobbies - fishing and climbing, for example. Tengo muchas aficiones - pescar y escalar, por ejemplo.

Mt. Everest is higher than any other mountain in the world. El monte Everest es más alto que cualquier otra montaña en el mundo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ