Примеры употребления "mistake" в английском с переводом "error"

<>
I nearly made a mistake. Por poco cometo un error.
We made a huge mistake. Nosotros cometimos un error enorme.
He hit me by mistake. Él me golpeó por error.
This must be a mistake. Esto debe ser un error.
Visiting Tom was a mistake. Fue un error visitar a Tom.
Coming here was a mistake. Fue un error venir aquí.
He took poison by mistake. Él tomó veneno por error.
You made the same mistake. Cometiste el mismo error.
It's a common mistake. Es un error común.
He repeated the same mistake. Repitió el mismo error.
It must be a mistake Debe ser un error
Anyone can make a mistake. Cualquiera puede cometer un error.
This would be a mistake. Esto sería un error.
They laughed at his mistake. Se rieron de su error.
She made a serious mistake. Ella cometió un grave error.
I took your umbrella by mistake. Me llevé tu paraguas por error.
We may have made a mistake. Puede que hayamos cometido un error.
Tom made the same mistake again. Tom cometió el mismo error otra vez.
It may, indeed, be a mistake. Puede, en efecto, ser un error.
This is, strictly speaking, a mistake. Esto es, en sentido estricto, un error.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!