Примеры употребления "mine" в английском

<>
Переводы: все171 mío151 mina6 minar6 другие переводы8
показать все
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
This mine will close down next month. Esta mina cerrará el mes que viene.
These keys are not mine. Estas llaves no son mías.
Many workers were trapped in the coal mine. Muchos trabajadores quedaron atrapados en la mina de carbón.
These things aren't mine! ¡Estas cosas no son mías!
A mine is where you find precious minerals. Una mina es dónde encuentras piedras preciosas.
This dictionary isn't mine. Este diccionario no es mío.
Many miners are afraid that the mine will be closed down soon. Muchos mineros temen que la mina se cierre dentro de poco.
This book isn't mine. Este libro no es mío.
Yours is bigger than mine. El tuyo es más grande que el mío.
Your answer differs from mine. Su respuesta difiere de la mía.
It's mine, not his. Es mío, no suyo.
The black one is mine. El negro es mío.
This thin book is mine. Este delgado libro es mío.
It's mine, not hers. Es mío, no suyo.
Mine is bigger than yours. El mío es más grande que el vuestro.
The last letter is mine. La última carta es mía.
You'll be forever mine. Serás mía para siempre.
This car looks like mine. Este coche es parecido al mío.
I didn't find mine! ¡No encontré el mío!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ