Примеры употребления "making an appointment" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits. Una vez, Shinichiro Watanabe pensó en hacer un anime sobre Cristóbal Colón, pero llegó a la conclusión de que ni siquiera el anime era lo suficientemente expresivo para retratar con fidelidad la genialidad surreal de las hazañas de Cristóbal Colón.

Do you have an appointment with him? ¿Tenés un encuentro con él?

Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat. ¿Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio.

You have to call the doctor and make an appointment. Hay que llamar al médico y fijar cita.

Do you have an appointment? ¿Tienes una cita?

I wish to make an appointment with... Quisiera cita con...

I have an appointment with him at noon. Tengo una cita con él a mediodía.

I have an appointment to visit a guru in India. Tengo una cita para visitar a un gurú en la India.

I have an appointment with my uncle tomorrow. Tengo una cita con mi tío mañana.

Tom made an appointment to meet Mary the following day. Tom hizo una cita para ver a Mary al día siguiente.

I have to go off because I have an appointment with a friend. Tengo que irme porque tengo una cita con un amigo.

Make an appointment with him. Haz una cita con él.

She had an appointment with the doctor. Tenía cita con el médico.

I have an appointment with the doctor. Tengo una cita con el doctor.

I have an appointment with the professor at 1:30. Tengo una cita con el profesor a la 1:30.

I have an appointment with him at six. Tengo una cita con él a las seis.

He was late to the appointment due to a traffic accident. Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico.

She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.

The fact is that I have another appointment. La verdad es que tengo otro compromiso.

Please tell me the secret to making good jam. Por favor dime el secreto para hacer buena mermelada.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ