Примеры употребления "mad" в английском

<>
Переводы: все52 loco18 enojado5 другие переводы29
показать все
He's mad at everyone. Él está enfadado con todos.
He gets mad very easily. Se enfada con facilidad.
Why are you so mad? ¿Por qué estás tan enfadado?
Italian politicians make me mad. Me dan rabia los políticos italianos.
She's mad at everyone. Ella está enfadada con todos.
She is mad at me. Ella está enfadada conmigo.
Mary got mad at me. Mary se enfadó conmigo.
She is mad at you. Ella está enfadada contigo.
Her mother became mad at us. Su madre se enfadó con nosotros.
He is inclined to get mad. Él tiene la tendencia a enfadarse.
John is mad about pop music. A Jon le apasiona la música pop.
I'm sure Mom will get mad. Estoy seguro de que mamá se enojará.
He was good and mad by that time. Estuvo completamente resentido hasta ese momento.
When you're mad, count to ten before speaking. Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar.
The boss is going to get mad at me. El jefe se va a enfadar conmigo.
He got mad at me for calling him Shorty. Él se enojó conmigo por llamarlo petiso.
Is the world more mad than usual this morning? ¿El mundo está más retorcido que de costumbre esta mañana?
He was so mad that he forgot to eat dinner. Él estaba tan enfadado que se olvidó de cenar.
She wished her mother would not be mad at her. Deseó que su madre no estuviera enfadada con ella.
I know you're probably mad about what I said yesterday. Sé que probablemente estés enfadada acerca de lo que dije ayer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ