Примеры употребления "loved" в английском

<>
Переводы: все227 amar219 cariñoso1 другие переводы7
You need to look after your loved ones. Tienes que cuidar de tus seres queridos.
Why is this book loved by young people? ¿Por qué este libro les agrada a los jóvenes?
He's a singer that's loved by everyone. Es un cantante que gusta a todo el mundo.
I didn't marry her because I loved her. No me casé con ella por amor.
She wanted him to tell her that he loved her. Ella quería que él le dijera que la quería.
When I was a kid, I loved the film Jurassic Park. Cuando era niño, adoraba la película Jurassic Park.
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism. A ella le gustaban los hombres gordos; por lo tanto, decidió convertirse al budismo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!