Примеры употребления "look at" в английском

<>
Переводы: все152 mirar105 mirada1 другие переводы46
показать все
Look at that red building. Mirá ese edificio rojo.
Take a look at this. Observa esto.
Can I look at it? ¿Puedo mirarlo?
May I look at the menu? ¿Podría ver el menú?
Look at what Mary is doing. Mirá lo que está haciendo Mary.
Take a look at that woman! ¡Fíjate en esa mujer!
May I look at your passport? ¿Puedo ver su pasaporte?
Take a look at this map. Fíjate en este mapa.
Look at the size of that thing! ¡Mirá el tamaño de esa cosa!
Let me have a look at it. Déjame ver.
Everytime I look at him, he smiles. Cada vez que le veo, él sonríe.
Look at the man crossing the street. Mirá al hombre que está cruzando la calle.
She is a pretty girl to look at. Es una chica guapa de ver.
People tend to look at others with bias. La gente tiende a ver a los demás con parcialidad.
May I have a look at your ticket? ¿Podría ver su ticket?
He had a good look at the papers. Echó un buen vistazo a los papeles.
Look at all the trash in this house! ¡Cómo hay porquería en esta casa!
Look at me when I talk to you! ¡Mírame cuando te hablo!
Can I have a look at the magazine? ¿Puedo ver la revista?
Look at him: he must be quite old. Obsérvale: debe ser bastante mayor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ