Примеры употребления "listened" в английском

<>
Переводы: все224 escuchar221 escucharse2 другие переводы1
Tom listened to Gregorian chant. Tom escuchaba cantos Gregorianos.
They even listened to music. Ellos incluso escuchaban música.
I listened to his story. Escuché su historia.
No one listened to me. Nadie me escuchó.
She listened to music for hours. Ella escuchó música por horas.
You should have listened to me. Deberías haberme escuchado.
At least they listened to me. Por lo menos ellos me escucharon.
I should have listened more carefully. Debería haber escuchado con más atención.
I listened, but I heard nothing. Escuché, pero no oí nada.
Last night, I listened to radio. Anoche escuché la radio.
We listened to her for some time. La escuchamos un rato.
Only a few people listened to him. Solo unas pocas personas lo escucharon.
He sat and listened to the radio. Él se sentó y escuchó la radio.
Have you ever listened to this song? ¿Has escuchado esta canción alguna vez?
She sat next him and listened quietly. Ella se sentó a su lado y escuchó en silencio.
The teacher listened attentively to my explanation. El profesor escuchó atentamente mi explicación.
He listened to his CDs at random. Escuchó sus CDs al azar.
I listened to some CDs last night. Anoche escuché varios CDs.
I listened but could not hear any sound. Me puse a escuchar pero no oí ningún sonido.
Tom should have listened to Mary more carefully. Tom debía haber escuchado a Mary con más cuidado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!