Примеры употребления "lied" в английском

<>
He lied to his parents. Le mintió a sus padres.
She lied about being pregnant. Ella mintió sobre estar embarazada.
I lied to my parents. Mentí a mis padres.
She lied to her parents. Le mintió a sus padres.
He lied to my face. Él me mintió en mi cara.
It's obvious that he lied. Es obvio que él mintió.
The truth is that I lied. La verdad es que mentí.
You lied to me, didn't you? Usted me mintió, ¿no?
It was obvious that they had lied. Fue obvio que habían mentido.
Have you ever lied to your mother? ¿Le has mentido alguna vez a tu madre?
She accused him of having lied to her. Ella le acusó de haberle mentido.
It's possible that Tom lied to you. Es posible que Tom te haya mentido.
He accused her of having lied to him. Él la acusó de haberle mentido.
He made an admission that he had lied. Él admitio que tuvo que mentir.
I lied to my girlfriend about my age. Le mentí a mi novia sobre mi edad.
I lied to my boyfriend about my age. Le mentí a mi novio sobre mi edad.
I think it's a pity that he lied. Creo que es una pena que él haya mentido.
Tom lied to you about having lived in Boston. Tom te mintió acerca de haber vivido en Boston.
I'll tell you the truth, I lied to you. Voy a decir la verdad: te mentí.
Over the years my mother lied to me about so many things. A lo largo de los años, mi madre me mintió acerca de tantas cosas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!