Примеры употребления "let's" в английском

<>
Переводы: все340 ir76 другие переводы264
Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage. Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño.
Let's see what happens. Veamos qué pasa.
Let's talk before fighting. Hablemos antes de luchar.
Let's go Dutch today. Hoy paguemos a escote.
Let's cross the street. Crucemos la calle.
Let's do this again. Hagamos esto de nuevo.
Let's open the window. Abramos la ventana.
Let's conduct a research. Conduzcamos una investigación.
Let's be friends forever. Seamos amigos para siempre.
Let's have a look. Echemos un vistazo.
Let's take a taxi. Tomemos un taxi.
Let's talk about Paola. Hablemos de Paula.
Let's hope she comes. Ojalá venga.
Let's start the party. Empecemos la fiesta.
Let's ask the teacher. Preguntémosle al profesor.
Let's get started anyway. Comencemos de todas formas.
Let's end this debate. Terminemos este debate.
Let's do the work. Hagamos el trabajo.
Let's get together tomorrow. Reunámonos mañana.
Let's speak in English. Hablemos en inglés.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!