Примеры употребления "legs" в английском с переводом "pierna"

<>
показать все
Some men shave their legs. Algunos hombres se afeitan las piernas.
You have very sexy legs. Tienes piernas muy sexy.
His legs were trembling from fear. Sus piernas temblaban del miedo.
I need to stretch my legs. Necesito estirar las piernas.
He lost control of his legs. Él perdió el control de sus piernas.
He sat with his legs crossed. Él se sentó con las piernas cruzadas.
My legs are smaller than yours. Mis piernas son más pequeñas que las tuyas.
I have feeling in my legs. Tengo sensibilidad en mis piernas.
I had sore legs the next day. Al día siguiente me dolían las piernas.
She sat down and crossed her legs. Ella se sentó y se cruzó de piernas.
That's a nice pair of legs. Ese es un buen par de piernas.
They bound the prisoner's arms and legs. Ataron los brazos y las piernas del prisionero.
I broke both my legs riding a bicycle. Me rompí las dos piernas andando en una bicicleta.
He had many capillaries burst in his legs. Se le reventaron muchos capilares en las piernas.
She shaves her legs many times a month. Ella se depila las piernas muchas veces al mes.
Can you touch your toes without bending your legs? ¿Puedes tocarte los dedos sin doblar las piernas?
He went off with his tail between his legs. Se fue con el rabo entre las piernas.
A girl should not sit with her legs crossed. Una chica no debería sentarse con las piernas cruzadas.
It went off with its tail between its legs. Se fue con el rabo entre las piernas.
A computer is for brain like a bike for legs. Un ordenador es para el cerebro como una bicicleta para las piernas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ