Примеры употребления "killed" в английском

<>
Переводы: все223 matar150 asesinar20 sacrificar1 другие переводы52
показать все
The archer killed the deer. El arquero mató al ciervo.
Tom was killed by lightning. Tom fue asesinado por un rayo.
They killed a goat as a sacrifice to the gods. Sacrificaron un cabra en honor a los dioses.
They killed time playing cards. Mataban el tiempo jugando a las cartas.
Barbara was killed by Alister. Bárbara fue asesinada por Álister.
My cat killed a squirrel. Mi gato mató una ardilla.
The soldier was killed in action. El soldado fué asesinado en combate.
Tom has never killed anybody. Tom nunca mató a nadie.
Aaron was coldly killed by Mary. Aaron fue asesinado a sangre fría por Mary.
Bill was killed with a gun. Mataron a Bill con una pistola.
She killed him with a knife. Ella lo asesinó con un cuchillo.
Tom knows who killed his dog. Tom sabe quién mató a su perro.
A lot of soldiers were killed here. Muchos soldados fueron asesinados aquí.
Tom was killed with an icepick. Mataron a Tom con un picahielos.
He will be killed by his boss. Él será asesinado por su jefe.
The animals had to be killed. Los animales debían ser matados.
Tom was killed by a hired assassin. A Tom le mató un asesino a sueldo.
It was Alister who killed Barbara. Fue Alister quien mató a Bárbara.
The singer was killed by wild coyotes. El cantante fue asesinado por coyotes salvajes.
Elizabeth killed Alister in cold blood. Elizabeth mató a Alister a sangre fría.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ