Примеры употребления "it" в английском с переводом "ella"

<>
It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
Eternity exists. It exists here... La eternidad existe. Existe aquí...
Leave it off the list. Sácalo de la lista.
Don't fuck it up! ¡No la cagues!
Is it the last lesson? ¿Es la última lección?
Don't screw it up! ¡No la cagues!
It is founded on supposition. Se basa en la suposición.
It may freeze next week. Puede que hiele la próxima semana.
It happened near the house. Ocurrió cerca de la casa.
It may save your life. Podría salvarte la vida.
It's well worth it. Merece la pena.
It is John's apple. Es la manzana de John.
It rained hard yesterday morning. Llovió duro ayer en la mañana.
She can't afford it. Ella no puede costearlo.
It's not worth it. No merece la pena.
It snowed all last night. Nevó durante toda la pasada noche.
Give me half of it. Dame la mitad.
I'll sleep on it. Voy a consultar la almohada.
Put it onto the table. Póngalo sobre la mesa.
It is under the chair. Está bajo la silla.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!