Примеры употребления "internal comment" в английском

<>
Delete the comment, please. Por favor, elimine el comentario.
I'm afraid I have internal bleeding. Me temo que tengo hemorragia interna.
He declined to comment. Se rehusó a dar comentarios.
No country should interfere in another country's internal affairs. Ningún país debería interferir en los asuntos internos de otros países.
If you find a mistake, please leave a comment. Si encontrara un error, por favor deje un comentario.
If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself. Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.
Tom avoided making any comment on the matter. Tom evitó hacer cualquier comentario del tema.
We dissected a frog to examine its internal organs. Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos.
Few people understood his comment. Pocas personas entendieron su comentario.
He suffered internal injuries in the car accident. Él sufrió heridas internas en el accidente automovilístico.
Tom chose to ignore Mary's comment. Tom eligió ignorar el comentario de Mary.
Tom made no comment. Tom no hizo comentarios.
The teacher wrote a short comment on each student's paper. El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante.
I have no comment. No tengo comentarios.
She declined to comment. Se rehusó a dar comentarios.
I can't figure out how to post a comment to this blog. No puedo descubrir cómo postear un comentario en este blog.
Whoever made that last comment, please leave now. Quien sea que haya hecho el último comentario, por favor váyase ahora.
Any further comment is redundant. Cualquier comentario adicional es redundante.
I have to comment this article. Tengo que comentar este artículo.
I don't accept any kind of comment during my class. No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ