Примеры употребления "idle word" в английском

<>
Idle hands are the Internet's workshop. Las manos ociosas son el taller de la internet.
Just a word can do harm to a person. Una simple palabra puede herir a una persona.
I spent idle days during the vacation. Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.
He would be the last man to break his word. Él sería la última persona en romper su palabra.
I prefer working hard to just sitting idle. Prefiero trabajar duro a sentarme sin hacer nada.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.
He is ashamed of having been idle in his youth. Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.
What's your favorite curse word? ¿Cuál es tu palabrota favorita?
Tom is not an idle boy any longer. Tom ya no es un chico ocioso.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
Look up the word in your dictionary. Busca la palabra en tu diccionario.
That word is very hard to translate. Esa palabra es muy difícil de traducir.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. 'Filosofía' es una palabra griega que significa amor a la sabiduría.
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. Si no sabes qué significa una palabra, búscala en un diccionario.
The word fugusha ("disabled") might be insulting. La palabra fugusha ("descapacitado") puede ser despectiva.
It is very important to keep your word. Es muy importante que cumplas tu palabra.
We've had no word from Brian yet. Todavía no hemos tenido noticias de Brian.
In a word, life is short. En una palabra, la vida es corta.
Every word in this dictionary is important. Cada palabra en este diccionario es importante.
What does that word mean? ¿Qué significa esa palabra?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!