Примеры употребления "how soon" в английском

<>
How soon do you need it? ¿A partir de cuándo lo necesitas?
How soon are we going to arrive? ¿Qué tan pronto vamos a llegar?
How soon the summer holiday is over. Qué rápido se terminan las vacaciones de verano.
How soon can I have my shoes mended? ¿Cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados?
How soon will you be able to finish that job? ¿Para cuando puedes terminar ese trabajo?
Soon, he learned how to speak English. Pronto aprendió a hablar inglés.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
We learned how to pronounce Japanese. Aprendimos a pronunciar japonés.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
How strong you are! ¡Qué fuerte que sos!
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
How strange life is! ¡Qué extraña es la vida!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ