Примеры употребления "how much" в английском

<>
Переводы: все202 cuánto193 другие переводы9
How much are the grapes? ¿A cómo están las uvas?
How much do you believe him? ¿Hasta qué punto le crees?
How much money do you have? ¿Cúanto dinero tienes?
How much beer people drink largely depends on the weather. Qué tanta cerveza tome la gente depende en buena parte del clima.
No matter how much I eat, I never get fat. Por más que coma, yo nunca engordo.
I like the blue one. How much does it cost? Me gusta el azul. ¿Qué precio tiene?
I can't remember her address no matter how much I try. No me puedo acordar de su dirección por más que trate.
I thought about how much had happened in the last two hours. Pensé en qué tanto había pasado en las pasadas dos horas.
I find it weird that you'd like to see me given how much I bothered you last week. Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!