Примеры употребления "how much more" в английском

<>
How much more suffering can they endure? ¿Cuánto más sufrimiento pueden soportar?
This book is much more useful than that one. Este libro es mucho más útil que ese.
How much does he pay for gas each month? ¿Cuánto paga de gas por mes?
Far from stopping, the storm became much more intense. Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.
How much money do you have hidden under your bed? ¿Cuánto dinero tienes escondido bajo la cama?
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive. Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.
How much money do you think Tom makes? ¿Cuánto dinero crees que gana Tom?
His story is much more interesting than hers. La historia de él es mucho más interesante que la de ella.
How much time do you spend cleaning your house? ¿Cuánto tiempo pasás limpiando tu casa?
Iron is much more useful than gold. El hierro es mucho más útil que el oro.
Tom told Mary how much he liked his work. Tom le dijo a Mary cuanto le gustó su trabajo.
In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too. En la mayoría de los casos, la gente, incluso la más vil, es mucho más ingenua y sencilla de lo que nosotros asumimos. Y esto también aplica para nosotros mismos.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. Las siete preguntas que un ingeniero se tiene que preguntar a sí mismo son: quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo y cuánto.
I felt much more relaxed. Me sentí mucho más relajado.
How much time does she need to translate this book? ¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro?
She can speak Spanish, much more English. Ella sabe hablar español, pero su inglés es mucho mejor.
How much does the orange juice cost? ¿Cuánto cuesta el zumo de naranja?
I like coffee much more than tea. El café me gusta mucho más que el té.
How much do you feed your dog? ¿Cuánto le das de comer a tu perro?
If he can do it well, so much more can we. Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ