Примеры употребления "hello" в английском

<>
Переводы: все44 hola24 buenos días3 другие переводы17
Say hello to your family Recuerdos a su familia
Hello. This is Ogawa speaking. Aló. Habla Ogawa.
Please say hello to her. Por favor salúdame a ella.
Please say hello to your family. Por favor saluda a tu familia.
He said hello to the woman. Él saludó a la mujer.
Please say hello to your wife. Salúdame a tu esposa, por favor.
Say hello to your father for me. Saludad a vuestro padre de mi parte.
Say hello to your parents from me. Saluda a tus padres de mi parte.
Please say hello to him for me. Por favor, salúdamelo.
Say hello to your mum for me. Saluda a tu mamá de mi parte.
Say hello to your sister for me. Saluda a tu hermana de mi parte.
Please say hello to your wife for me. Salúdame a tu esposa por favor.
Hello. May I speak to Mr Johnson, please? Oiga, ¿me pasa con el Sr. Johnson, por favor?
From that day on, he'll never say hello to me again. Desde ese día no me saluda.
Though living next door, he doesn't even say hello to us. A pesar de que vive al lado, ni siquiera nos saluda.
Please say hello to Nancy if you see her at the party. Por favor salúdame a Nancy si la vez en la fiesta.
Why didn't the half-cooked steak say hello to the nearly-cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready. ¿Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!