Примеры употребления "heck of a lot" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.

What's the purpose of a life of pilgrimage? ¿Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje?

I have a lot of friends here. Tengo muchos amigos aquí.

Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".

No man can resist the lure of a woman. Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.

I don't have a lot of money. No tengo mucho dinero.

If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. Si no sabes qué significa una palabra, búscala en un diccionario.

It looks a lot worse than it is. Se ve mucho peor de lo que es.

All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.

He has a lot of teaching experience. Tiene mucha experiencia como profesor.

This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así.

He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.

The popularity of a web site depends on its content. La popularidad de los sitios web depende de su contenido.

This book contains a lot of short stories. Este libro tiene muchas historias cortas.

Do you happen to know of a cheap hotel near here? ¿Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí?

He likes his school a lot. A él le encanta su escuela.

Most of them are invisible without the help of a microscope. La mayoría de ellos son invisibles sin la ayuda de un microscopio.

I have a lot of dreams. Tengo muchos sueños.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ