Примеры употребления "heavy rain" в английском

<>
A heavy rain began to fall. Empezó a llover fuerte.
We had a heavy rain last night. Anoche llovió mucho.
The rivers were flooded by the heavy rain. Los ríos se inundaron con la lluvia torrencial.
The heavy rain prevented me from going out. La fuerte lluvia no me dejó salir.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding. Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.
Trains stopped in consequence of the heavy rain. Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial.
The heavy rain kept us from going out. La fuerte lluvia nos impidió salir.
The match was cancelled due to the heavy rain. El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia.
I couldn't go out, due to the heavy rain. No puedo salir, a causa de la fuerte lluvia.
He could not go out because of the heavy rain. A causa de la fuerte lluvia, no pudo salir.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
I was drenched to the skin because of the heavy rain. Estaba empapado hasta la piel por la fuerte lluvia.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
He arrived on time in spite of the rain. Llegó a tiempo a pesar de la lluvia.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
If it does not rain. Si no llueve.
Tom has a heavy workload. Tom tiene una gran carga de trabajo.
It looks like rain. You had better take an umbrella with you. Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.
He is twice as heavy as his wife. Él pesa el doble que su mujer.
It might rain tomorrow. Puede que llueva mañana.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ