Примеры употребления "have got" в английском с переводом "tener"

<>
I have got some money. Tengo algo de dinero.
I have got a new bike. Tengo una bicicleta nueva.
I have got to go now. Ya me tengo que ir.
We have got two daughters and two sons. Tenemos dos hijos y dos hijas.
Have you got small portions? ¿Tiene tapas?
Have you got a light? ¿Tienes una luz?
Have you got anything bigger? ¿Tienes algo más grande?
Have you got a car? ¿Tienes coche?
Have you got a dog? ¿Tienes un perro?
Have you got anything cheaper? ¿Tienes algo más barato?
Have you got the time? ¿Tiene la hora?
Have you got the money? ¿Tiene el dinero?
Have you got a lighter? ¿Tienes un encendedor?
Have you got cough or cold? ¿Tiene tos o catarro?
How many suitcases have you got? ¿Cuántas maletas tienen?
Have you got any ideas yet? ¿Ya tienes algunas ideas?
Have you got a table booked? ¿Tiene usted mesa reservada?
Have you got brothers and sisters? ¿Tienes hermanos y hermanas?
Have you got a beard already? ¿Ya tienes barba?
Have you got anything to declare? ¿Tiene algo que declarar?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!