Примеры употребления "has access" в английском

<>
Every student has access to the library. Todo estudiante tiene acceso a la biblioteca.
He has access to the American Embassy. Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.
Every student has free access to the library. Todo estudiante tiene acceso gratuito a la biblioteca.
Everyone has the right of equal access to public service in his country. Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.
All employees had to memorize the access code. Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense. No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
For some reason I couldn't access my e-mail. Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
Sweden has a language of its own. Suecia tiene su propia lengua.
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
The fog has lifted. Se levantó la niebla.
How can I access the printer? ¿Cómo puedo acceder a la impresora?
Everyone has the right to a nationality. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
The police restricted access to the road. La policía restringió el acceso al camino.
Tom has no manners. Tom no tiene modales.
Students have access to these computers. Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
Tom has secretly been in love with Mary for years. Tom ha estado secretamente enamorado de Mary por años.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ