Примеры употребления "harmful" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все12 dañino8 malo2 perjudicial1 другие переводы1

Smoking is harmful to health. Fumar es dañino para la salud.

Smoking is harmful to your health. Fumar es malo para la salud.

A long spell of rainy weather is harmful to plants. Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas.

Drinking is harmful for your health. Beber es dañino para tu salud.

Smoking is harmful to the health. Fumar es malo para la salud.

Ultraviolet rays are harmful to us. Los rayos ultravioleta son dañinos para nosotros.

Everyone knows that this chemical is harmful to man. Todos saben que esta sustancia química es dañina para el hombre.

There's no denying the harmful effects of smoking. No se pueden negar los efectos dañinos de fumar.

The priest said that this book could be harmful to youth. El sacerdote dijo que este libro podría ser dañino para la juventud.

We often eat foods which are harmful to our health without knowing it. A menudo comemos alimentos dañinos a nuestra salud sin saberlo.

TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state. La televisión es dañina ya que mantiene a tu cerebro en un estado pasivo.

This medicine has no harmful side-effects. Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ