Примеры употребления "harder" в английском с переводом "difícil"

<>
Is English harder than Japanese? ¿El inglés es más difícil que el japonés?
It was harder than I thought. Fue más difícil de lo que pensaba.
Correcting is sometimes harder than writing. A veces corregir es más difícil que escribir.
Is it harder to forgive or to forget? ¿Es más difícil perdonar u olvidar?
The natural sciences are harder than the social sciences. Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.
The taller a tree is, the harder it is to climb. Cuanto más alto es un árbol, más difícil es escalarlo.
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery. Nada en este mundo es más difícil que decir la verdad, y nada más fácil que ser un adulador.
Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English. Naturalmente, otra explicación de esta situación es que el chino es más difícil de aprender que el inglés.
Anger is hard to control. La ira es difícil de controlar.
It is hard to tell Es difícil contar
Tom is hard to please. Tom es difícil de complacer.
That's hard to say. Eso es difícil de decir.
It's a hard question. Es una pregunta difícil.
That was hard to believe. Eso era difícil de creer.
It's hard to tell Es difícil contar
He is hard to please. Es difícil hacerlo feliz.
This way, it’s hard. Así es difícil.
It was real hard work. Fue un trabajo bastante difícil.
He learns the hard way Aprende el camino difícil
It's hard to justify. Es difícil de justificar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!