Примеры употребления "glass" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все130 vaso82 gafas18 vidrio10 cristal7 copa4 другие переводы9

показать все

A glass of water, please. Un vaso de agua, por favor.

Don't touch the glass. No toques el vidrio.

I have a glass eye. Tengo un ojo de cristal.

I'll take a glass of champagne. Tomaré una copa de champaña.

Don't drop that glass. No dejes caer ese vaso.

The glass shattered into pieces. El vidrio se hizo trizas.

Break the glass in case of emergency. Romper el cristal en caso de emergencia.

I have a paper glass. Tengo un vaso de papel.

The window is made of glass. La ventana está hecha de vidrio.

Don't play around with the glass. Deja de jugar cerca del cristal.

I have a plastic glass. Tengo un vaso de plástico.

Glass bottles aren't used much anymore. Ya no se usan mucho las botellas de vidrio.

The glass bowl broke in tiny fragments. El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos.

There's a glass here. Hay un vaso aquí.

Blinded glass has already saved many lives. El vidrio blindado ya salvó muchas vidas.

Don't step on the broken glass. No pises los cristales rotos.

Fill a glass with water. Llena un vaso de agua.

There were bits of broken glass on the floor. Había trozos de vidrio roto en el piso.

People who live in glass houses shouldn't throw stones. Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.

I found the glass empty. Encontré el vaso vacío.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ